Tập 3 - Trước Hôn Lễ: Bố dượng vỗ về con gái khi hay tin bị phản bội

Trao đổi đường mật với gã chủ quán của mình, Jane (Layla Jenner) đã may mắn kiếm được lời khuyên hữu ích từ ông ta về cách kể chuyện tục tĩu của Tom với nhau. Nhờ vậy, cô bé được ông chỉ bảo để tự tin hơn lúc gặp Tom, vì con gái nhỏ chẳng hay biết gì về chuyện tình dục cả. Thế nhưng, sự việc này hơi lệch lạc bởi Jane không ngờ ông chủ của cô lại là tay chơi thứ thiệt, đặc biệt là vào những phút bốc đồng khi Jane chẳng thể chịu nổi trong bộ phim sex dâm đãng ấy.